決まりました。。。I did it
国際学会が決まりました。嬉しいです。とりえず今年の目標はすべて達しました。めっちゃ嬉しいです。実は国際学会に投稿したのは先生に秘密にしました。採用される自信がなくて、秘密にしました。以外（？）にも採用されました。先生に怒られるかと思ったんですが、意外と喜んでくれました。
実は先生には言いませんでしたが、担当のスタッフには相談しました。相談した結果「秘密にしよう」という結論になりました。でもやっぱり良くないですね。いくらなんでも責任者は先生ですから。しかも、先生の名前も論文に載っているから。
それに先生の許可がないと旅費が出ないし、先生がサインしてくれないと学会に出る意味がないですね。皆さん、僕みたいに勝手にならないでください。ちゃんと報告して出しましょう。
今から学会まで頑張って最高の論文と研究結果を出して、最高の発表に仕上げたいと思います。ちなみに今年だけでも２つの学会に出ることになりました。疲れますが、こんなにうまくいくとまた頑張ってしまいます。
I achieved my goal for this year
My research's result is accepted by an international conference. I am so happy now. Now I achieved my goal for this year. I can present my research's result in 2 conferences, one is in local conference (in Japan) and another is internatioal conference.
In fact, I got the letter of acceptance since last week, but I have to ask for permission from my prof. to join. When I submitted the paper, I didn't tell my prof. because I have no confidence of being accepted. After I was accepted, I was so scared of asking the permission from the prof., hehehe. But now I got the permission, and my prof. looked so happy when my in-charge-stuff told this to him.
If no permission from the prof., I can't join the conference. Firstly, he pays all the expense for the travel and secondly the paper is under his supervison.
Please don't do like me, we must ask for the permission before doing such important thing.
Anyway, I am so happy now. When we can achieve our goal, it is the happiest time for us and we have more power to make more and more effort.
Lucky me!
posted by hp @ 7/10/2007 09:44:00 pm
12 Comments:
Congratulation to you! Today i jus have a bit time to pass by ur blog and yah glad to hear so:-)
Hi Socheat!
Thank you so much. I am also very happy. This year I can have another travel abroad (without paying a cent), hehehe.
wowow.
congratulation!
やっぱ出来のいい人は何でも出来るよなぁ。うらやましい(^_^)。
で、どこまで行かれるんっすか？
ありがとうございます。
そんなにできていません（笑）。たまたま、運が良かっただけです。今回はヨーロッパのスペインです。自分の英語能力にちょっと心配～
minaharaさんもきっと出て行けます。頑張りましょう。
Eh Hp, tov na tov? why lucky mes without paying any cent? surely u will pay for shopping leh not for urself but for me de he he he..
Hahahah,
Yeah, pay for souvenir. I will find the ones I like for you, hehehe.
Souvenir! Don`t forget me :D
Congratualtions! yattane!
Hehehe, Ok! お土産、了解です。
woow thanks very much m waiting to receive it :-). btw, whr r u going?
Ok.
Well, somewhere in the world and not japan, lolz.
Don't care where it is, I will prepare the souvernir for you.
OOOooooh! hi there! Congratulation! U did a welldone job! Try more! Wish u succeed another workshop abroad na! Prepare well for the next conference ahead lah! Sound u r so hapi norh! Cheers!
Oh deedee!
Thanx you. M so happy. Yeah, you are right, I must try more.
You too, try your best na. Wish you the best result for your final exam.
Post a Comment
<< Home