Wednesday, December 13, 2006

思ったよりいい点数でした...Got better evaluation than expected

今日この前の試験の結果を見ました。
試験が終わった後、単位を取れればいいんだと弱気になっていました。だって試験が難しくて、自分が期待する試験の出来ではありませんでした。それで、評価"C"でもいいから単位だけはくれとずっと祈っていました。
しかし、出た結果はなんと"A"でした!!!!びっくりしました。え~~~~、先生はどう計算したの?
やっぱり素直にうれしく思えません。授業に対する自分の理解は評価"A"に同等しないというか...複雑です。単位を取れるという最低の目標は達したものの、後味の悪い一科目でした。

Teacher! Should I thank you?


It was the result of my exam.
My exam was something difficult for me. Because I didn't study so hard. When I finished exam, I pray for only credit. No matter if the evaluation is "C", I need only credit. I was so worry because I didn't do well with my exam. I thought that I am lucky to get credit with "C" evaluation or I may be failed with this subject so I prepared to take another course.
By the way, I checked the result today. You see? unbelievable! I got "A"!!!!! How come? I don't know whether I should be happy with this result. It is not my real ability to get "A". Yeah, my minimum objective of earning credit was cleared but I don't exactly feel good of this over-evaluation...

12 Comments:

At 12/13/2006 03:28:00 pm, Blogger Vuthy Kim said...

Hello Hp

Well, Congratulations on getting an "A" on your exam. You might not feel good about getting it because you did not put your best efforts in it, but consider this. You got an a great grade for doing something that you put very less effort in. Imagine how well you do if you try your best. I do not know alot of people who got a great grade for putting in less effort. Maybe you are much smarter then you consider yourself to be. Or maybe it is just luck as you said. Anyways, you should be a little happy about getting an "A". If you don't want to get this to happen again, do your best and study hard. I was I can get as lucky as you. Ha Ha Ha

Do Your Best
Vuthy

 
At 12/13/2006 04:53:00 pm, Blogger hp said...

Nice advice, Vuty!
Thanks a lot. Yeah, if I don't want to feel like this again I must make more effort to satisfy what I got.
In fact, I am not that smart as you said. It is absolutely luck, or because the teacher has some problems, I think.

 
At 12/13/2006 09:33:00 pm, Blogger Unknown said...

不満だったら直接教授に再評価を頼んだら?:p

 
At 12/13/2006 09:38:00 pm, Blogger hp said...

ハハハ、もう遅いです。学校に提出されたものでホームページで確認しました。
まぁ、そもそも「僕はAじゃなくてCがほしい」という人がいないでしょうね。まして、あんなことをしたら「アホ」といわれちゃいますので...やめます。
不満というより自分には恥ずかしいだけです。ちょっと素直にうれしくできないなぁと思うだけです。
でもchanbophaさんが言ったことに大賛成です。「不満だったら変えてもらえばいいでしょう?」ですね~

 
At 12/13/2006 11:29:00 pm, Blogger Pooh said...

Wow, still same here. Do u believe it? everytime u think u did bad ur result is good but when u have confidence on it the result just break u down! my friend also have this feeling, so everytime i have exams i always think that i got 'D' or something!

 
At 12/14/2006 12:01:00 am, Blogger hp said...

Hahaha, it was not the problem of thinking, I think. For my case, I really did badly. Anyway, the unexpected result just made me feel uneasy...
Good luck!

 
At 12/15/2006 11:43:00 am, Blogger KEO Kalyan said...

i never got de perfect grade like this... i envy u dol hery... wish i can get an "A" while i don try my best like u! so lucky eh! but ya ability is great too! u r really sth! lolz...

 
At 12/15/2006 02:32:00 pm, Blogger hp said...

Am I really sth ? hehehe,now you used the word!
Well, make effort first, then fortune will come along!
Thanks for praising me, but m not that great. Coincidence...

 
At 12/15/2006 04:00:00 pm, Blogger Barbie said...

Hi Hp,

Congratulationssss! You did great. You know, I don't wish to get grade A on my final highschool as I think it's really really hard to achieve. I will be a genius if I get B+, or can enter any universities I like. So terrify to take that test, then.

Putting less effort, but get the best evaluation, just like what Vuthy said if you tried your best you would feel really good when you get it. I know you were about to fly when you got your result. If I were you, I would be in a big coma.

Bye Bye,
Michelle

 
At 12/15/2006 05:22:00 pm, Blogger hp said...

Thanks Michelle!
Please try hard to get the best result for your final exam.
Wish you good luck!

 
At 12/24/2006 06:18:00 pm, Blogger Lyda said...

Hey! Hp I think you should happy with your result. Y you said like that. Grade A hoey neng na. You no it is difficult to get that grade especially studying in overseas and even more special because you a Cambodian student. It is very impressive that Cambodian students can challenge with a native students(janpanese)until got grade A. But it is also try so much hard del to success it. I think if you didn’t study hard, you will not recieved that grade. Ok, don’t lie me, don’t lie yourself and also don’t lie everybody.

 
At 12/24/2006 08:41:00 pm, Blogger hp said...

Thank you so much. But wherever, if we make enough effort, we will receive sastified result heuy na.
Wish you good luck and best result in your studies!

 

Post a Comment

<< Home