秋だ～～It is automn...
最近涼しくなりましたね。特に夜寒気を感じるもありました。夜コンビニに行く時は面倒くさくて半袖と短パンで行きますが、やっぱり寒いです。昼間はまだ少し暖かいですが、このごろの気温が好きです。夜よく寝れません？僕はこれくらいの気温では一番よく寝ます。朝起きたくないです。休日ならもう昼食抜きぐらい寝ますね。人によって違うと思いますが、僕には秋ってそろぞろ大変な時期が来るという予感を感じさせる時期です。季節にしてもそうですね。秋が終わると厳しい冬が到来するので、秋はトンネルの入り口みたいです。
学校もそうです。秋になったら入学して半年が経ったということです。研究にしてもそろそろフール回転にやらなければならないです。もうのんびりはできないです。 でも秋といえば、温泉が最高ですね。紅葉を見ながら、温泉で体を温まるのが好きです。おっさんくさいですね？
季節のお話になりますと、もっともすきなのはやっぱり春ですね。新しい学年が始まるし、人生のもう一ページが始まる感じです。そして桜でしょう？桜だけじゃなくてほかの花もいっぱい咲きます。そして木々も新しい葉っぱが出て、一年がすべてそこから始まる感じですね。
一番体が動かないのは夏です。夏ばてがあるでしょう？昼間が暑いので出かけたくないし、夜も気持ちよく寝れません。夏に咲くコスモスは好きですけどね。
後冬は嫌なことを強制的にやる季節です。寒いのが嫌いですが、我慢しなければなりません。卒業する学生は研究、論文を準備しなければなりません。後はやっぱり厚着を聞かなければならないし、移動に面倒ですね。また静電気も嫌いです。
でもよく考えると、こんな嫌いな季節があるから好きな季節ができると思いますね。もし全部いいものがあるのであれば、それらのものがいいものだと見えなくなっちゃいますからね。人間って欲には勝ってないですね。
It becomes cooler recently. Maybe because summer has been just over that I always wear summer clothes. Sometimes I go to convenience store with my summer clothes at night and felt very cold. At noon, the climate is cooler now, and I like this climate. I can sleep very well at night, don't wanna get up at the morning. At the weekend, I sometimes sleep till afternoon and don't have lunch.
Well, talking about seasons, seasons bring different meaning to people. For me, automn is the season which tell me that "tough job will come soon". You know? after automn tough winter comes. It seems to me that automn is the enter of a tunnel.
It is the same thing at school. Here school starts in April and till automn school has started for half a year. Research students must do more effort in their researches. No time to be lazy anymore.
The season I like the most is spring. Here school start in spring. Sakura also blooms in spring and so do other flowers. New leaves also starts to come out. It seems that a year starts from spring. It is good time for me to forget difficult time in the year before and reset my head for new year.
I am very inactive in summer. Japanese says "NATSUBATE" to express the state of your inactive body in summer. It is hot at noon and also at night. Japan's summer is not different from climate in Cambodia. The highest temperature may go more than 40 degree. But I like cosmea which blooms in summer.
I don't like winter. It is cold. I have to wear thick clothes when going out. It seems to me that every tough thing apears in winter. We have to bear to do everything we don't like to. Students who will graduate must finish or prepare to finsish their research and thesises.
Anyway, because there are the seasons you hate that you can find the seasons you like. If everything is good for you will not know the value because there is nothing to compare.
posted by hp @ 9/27/2006 10:16:00 pm
7 Comments:
Hi hp,
Wow, so the climate in Japan just becomes cooler than before, right? Actually, I don't know what kind of research and theries you have to do for your school te, but I can assume that you brilliant guy will go through every rough things. Just keep up your good work.
I haven't experience autumn or spring yet, maybe sometime soon in the future.
Hey, in recent times, we notice that you don't leave any comments in our blogs te, so we presume that you are quite busy with your school extra curricular activities, right?
We all miss your comments, to be freak.
Take a good care of yourself,
Michelle
Oh I forgot to tell you that I was very astonish to see you post English in your Blog, so I can understand what you mean.
Bye Bye,
Michelle
Oh Michelle,
Nice to have your comment. Yes, I promised to write both in Japanese and English, so I have to keep my words lah.
No comment in your blog? Sorry, I watch your blog everyday na. But sometimes just don't know what should be written there. I just keep quiet. Busy? Yes, alittle bit busy now. But don't worry, I don't forget your blog na, keep update ok?
Anyway, thanks for your praising me. But I am not that smart. Just try to do my best te.
Good luck, my friend!
Oh nia, welcome to my blog. Thanks for dropping in.
そうですね、最近夜になると寒くなって来ましたね。確かにそうだけど、昼はちょうどいいだと思います。heheh, hpさん言ったように秋の次は冬だ。まぁ、スキーとかが好きな人は冬が好きかもしれないけど、私なんかはぜんぜん好きじゃないです。雪が降ってきて、寒くて出られないし。大体、部屋の中に暖房を付けっぱなしで一日を過ごします。一番いいだと思うのは春だと僕は思ってます。ちょうど学校が休みで温度も徐々に上がって、桜でも咲いてくるですね。四季の国は大変とも言えるですかね。
prampalmakaraさん、
こんにちは、日本語で書いてください。勉強になりますから。
そんなにカンボジアの空気を楽しんでいたんですか。それは以外ですね。正直、日本にくるまではカンボジアのいいところにあまり気づきませんでした。で、こっちにきてからやはり自分はカンボジアが大好きだと気づきました。もちろん日本も大好きです。日本にない果物（マンゴー、竜眼、Tieb、など）ものすごく懐かしく思っています。そしてもprohokの入っている料理も懐かしいですね。僕はSamloa Koakoが大好きです。
マンゴー一年中食べ放題だと思われたんですか？それは驚きますね。
まぁ、カンボジアのことを思い出すと一日中喋っても喋りきれません。僕は帰国するときいつも兄弟と子供のごろに話ばっかり話していました。あ～～、もうだめです。
kkさん、
春がお好きなんですか？僕も春が一番好きです。
hey nice post here. i like it! we live in comparision for de best choice!
Post a Comment
<< Home