Friday, September 07, 2007

これからは教育。。。Education is the most valuable asset

今日ファイナンスの授業で野村證券からの金融のプロの話を聞くことができました。
面白かった、というより鳥肌がたちました。その先生のお話はすべて今後の経済の流れ、世界富の流れなどでしたが、なぜかカンボジアのことが心配になってしまいました。
先生が強調したのは「教育」でした。教育はもっとも価値の大きい資産ですって。
世界の工場のほとんどは先進国から出ていて、インドや中国そしてベトナムに進出しています。それはこれらの国には安い賃金の優秀な人材がたくさんいるからです。そうです、教育がこれらの国を支えているのです。では、カンボジアは?へへへへ、言葉になりません。
高校を卒業する試験(日本で言うとセンター試験)には学生がお金を集めて監視員に渡すのです。カンニングのためです。大学にしても高校にしても、自分の夢に向かって、力をつけるために頑張る学生がどれくらいいるでしょう?
もちろんそれは学生だけのせいじゃないです。先生と社会は大いに責任があると思います。子供たち、若者に「明るい未来とは何か?人生の宝とは何か?」誰も 教えてくれないからです。「努力の報い」なんか誰も信じないでしょう。なぜなら、カンボジアではカネとコネがなければひどく無視されます。
正直、とても不安で怖いです。このままだと、近い将来にカンボジアには何も残らないでしょう。資源が持っていかれ、国民の生活も改善されない、残るのは枯 れた土地と破壊された環境。。。なんと惨めな状況でしょう。環境を再生する力さえないでしょう。どうすればいいと思いますか?できることが何だと思います か?

Cambodia's future...

Today, I had a chance listening to the finacial professional from Nomura finacial group.
He emphasized that for the next 10 years, there will be an unpredictable development in Asia's economy. Because of the globalization, everyone has the same chance, the problem is whether you are able to catch the chance and you are competent enough to grab the chance.
By the way, because of the globalization, the lower wage with qualified human resource is required, that's a chance for developing countries to attract foreign investment to their countries and get developed. As you can see, India has the highest level of mathematic, China and Vietnam has qualified citizens with low wage. That's why India, China and Vietnam are attractive countries for foreign investors. How about Cambodia?
Well, what is Cambodian education's level? Even during high school's final exam, the candidates collect the money to give to the controlers so that they can cheat. How many students care about the knowledge they have? They need only the certificate.
It is not only the students, but also the teachers who have never cared of the quality of education in Cambodia.
If the education is not improved, Cambodia will be left behind. All resource Cambodia has will be taken away. For Cambodian, there will only be the dead land and the effect of the destruction of environment. We will not even have the budget to revive the forest or to clean the rivers. If we do any reform in education, this is the result we can predict for Cambodia's short future.
Don't you think it is scary destination for our country? What could we do to improve the situation?

Thursday, September 06, 2007

びっくりしました。。。Surprise!

ジムを通い始めてから3ヵ月半経ちました。ほとんど毎日通っていて、今3キロ減りました。たったの3キロ?そうですね、驚くほどの成果とはいえませんね。
びっくりしたのは体脂肪です。今日計ってみました。会員登録の時に量った体脂肪率はなんと22.5%でした。そんな数値ではさすがにトレーナに注意されま した。「男性は15%以下が標準値だね」って。毎日一生懸命走って、各部の筋肉を鍛えて、少しでも体脂肪を減らそうと決めました。
そして今日はその成果を確認するために体脂肪率を量りました。なんと「9.8%」でした。びっくりしました。トレーナも思わず「えええええ?」と驚きまし た。さすがに自分も「この器械って壊れていません?」と聞いてしまいました。正直嬉しかったです。痩せたから、筋肉マンだからのではなく、一生懸命やった 結果がちゃんと出たのですごく嬉しいです。久しぶりの嬉しいこと。。。こんなところにありました。
最近、研究に、展示会の準備、いろいろストレスがたまる日々でした。ストレス発散としてジムで汗を流すしかなかったです。これからもジムと長く付き合いそうです。

Surprise for me

It is 3 months and a half since I started training at gym. I lost 3 kilo. This is not surprise for me, better is a disapointed result. 3 months ago, my body's fat rate was 22.5%. The trainer said "the standard value for man is below 15%. You should try to get body's fat off". Well, I tried so much to do muscle training. Today, the result was released. My body's fat is NOW 9.8%. I did it. I can reduce half of it, hehehe. I am happy, happy not exactly because my body's fat is 9.8% but happy because I am paid back from my effort.
Still have many things to do, from the research to the preparation of the exhibition. And the stress will be with me for quite long time. So it is only gym where I can take out my stress.